01 2014³â 7¿ù ¾ç³ää¼Ò °üÃøÁ¤º¸(³ó¾÷°üÃø¼¾ÅÍ) °ü¸®ÀÚ 2014-07-11 ¿ÀÈÄ 1:47:35 1737

¡Ü ¸¶´Ã °¡°Ý Àü¿ù ´ëºñ »ó½Â, °Ç°íÃß¡¤´ëÆÄ °­º¸ÇÕ
- ¸¶´Ã »ý»ê·® °¨¼Ò·Î Àü¿ù ´ëºñ °¡°Ý »ó½Â, ³­ÁöÇü µµ¸Å°¡°Ý 3,100¡­3,400¿ø/kg Àü¸Á
- ¾çÆÄ »ý»ê·® Áõ°¡·Î Àü¿ù°ú ºñ½ÁÇÑ 400¿ø/kg ³»¿ÜÀÇ ¾à¼¼ Áö¼Ó Àü¸Á 
- ´ëÆÄ ÃâÇÏ·® °¨¼Ò·Î Àü¿ù(890¿ø/kg)º¸´Ù ¼ÒÆø »ó½ÂÇÑ 1,000¡­1,100¿ø/kg Àü¸Á 
- 2014³â»ê °Ç°íÃß »ý»ê·® °¨¼Ò°¡ ¿¹»óµÇ¾î ÀúÀå °Ç°íÃß »êÁö°¡°ÝÀº Àü¿ù(4,960¿ø/600g) ´ëºñ °­º¸ÇÕ Àü¸Á 
 
¡Ü °í¿Â¡¤°¡¹³À¸·Î ¾çÆÄ¡¤¸¶´Ã ´Ü¼ö °¨¼Ò, ¿µ³²Áö¿ª °Ç°íÃß ÃʱâÀÛȲ ºÎÁø
- 5¿ù¸»¡­6¿ùÃÊ °í¿Â¡¤°¡¹³ÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î Àü³â ´ëºñ ´Ü¼ö´Â ¸¶´Ã 8%, Á߸¸»ý ¾çÆÄ 6% °¨¼Ò 
- 2014³â»ê ¸¶´Ã »ý»ê·® Àü³â°ú Æò³â ´ëºñ °¢°¢ 21%, 2% °¨¼Ò 
- Àç¹è¸éÀûÀÌ Å©°Ô Áõ°¡ÇÑ 2014³â»ê ¾çÆÄ »ý»ê·®Àº Àü³â°ú Æò³â ´ëºñ °¢°¢ 13%, 5% Áõ°¡ 
- °Ç°íÃß Ãʱâ ÀÛȲ È£³²Áö¿ª ¾çÈ£, ¿µ³²Áö¿ªÀº º´ÃæÇطΠÀü³â ´ëºñ ºÎÁø 
- °í·©Áö Á¤½Ä¸éÀûÀÌ Å« ÆøÀ¸·Î Áõ°¡ÇÏ°í Ãæû¡¤È£³² Áö¿ªµµ Áõ°¡ÇÏ¿© °¡À»¡¤°Ü¿ï ´ëÆÄ Á¤½Ä¸éÀû Àü³â ´ëºñ 6% Áõ°¡ 
 
¢º ¾ç³ää¼Ò »ý»ê Àü³â ¹× Æò³â ´ëºñ Áõ°¨·ü
´ÜÀ§:% 
                        °Ç°íÃß          ¸¶´Ã           ¾çÆÄ           °¡À»,°Ü¿ï
                       Á¤½Ä¸éÀû       »ý»ê·®       »ý»ê·®       ´ëÆÄÁ¤½Ä¸éÀû
Àü³â ´ëºñ           -12.6           -21.3          12.8                5.6 
Æò³â ´ëºñ           -11.8            -1.8            5.4              -1.6  

 
* ³ó¾÷°üÃøÁ¤º¸´Â Ç¥º»Á¶»ç¿Í ¼ö±ÞºÐ¼®¸ðÇüÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Àü¸ÁÀÚ·áÀ̹ǷΠÅë°èûÀÇ Åë°èÀÚ·á¿Í Â÷ÀÌ°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. 
 
ÆÄÀÏ